La Crète, un labyrinthe musical
Nouvelle musique traditionnelle , Lyre , Chanson traditionnelle , Musique traditionnelle , Poésie , Grèce , Crète , Île
02 mars 2017

La Crète possède une place à part dans la culture grecque. L’île est non seulement la plus grande et la plus peuplée de toute la Grèce maritime, mais elle est également le berceau de la civilisation minoenne, aujourd’hui reconnue comme la plus ancienne civilisation d’Europe. La musique traditionnelle crétoise, comme partout ailleurs en Grèce, est associée à la danse, mais elle est en outre étroitement liée à la poésie, notamment au mantinadas, des couplets en rimes hérités de la poésie médiévale, parfois écrits (et alors fréquemment emprunté à l’Erotokritos, le classique de la littérature crétoise) mais aussi improvisés, comme la musique qui les accompagne. Les mélodies appelées kontilia, sont souvent comparées au blues pour leur structure, et sont interprétées le plus souvent au violon ou la lyra, secondés par le luth laouto, la mandoline ou l’oud, et la cornemuse askomandoura.
Les plus anciennes musiques de l’île trouvent leur origine dans la musique byzantine, et la lyra typique de la Crète, comme la lira de Calabre ou la gadulka de Bulgarie, est une des descendantes de la lyre antique. Les croisades et les invasions ottomanes apporteront chacune d’autres influences musicales, franques, vénitiennes, génoises comme turques, qui se mêleront pour former la musique crétoise moderne. Au côté des chants traditionnels et des danses guerrières vont progressivement se développer de nouveaux répertoires urbains comme le tabachaniotika, un style souvent comparé au rebetiko d’Asie Mineure et du Pirée, pour leurs thèmes tragiques et leur association avec le monde des cafés et des fumeries de haschich. Parmi les interprètes les plus connus figurent le joueur de boulgarí Stelios Foustalieris (1911–1992), le joueur de bouzouki Nikolis Sarimanolis, Antonis Katinaris, Mihalis Arabatzoglou ou encore Nikos Gialidis.
Les premiers défenseurs de la musique traditionnelle crétoise ont été Andreas Rodinos, Yiannis Bernidakis, Stelios Koutsourelis, Efstratios Kalogeridis, Kostas Papadakis, Kostas Mountakis et Thanassis Skordalos.
Dans les années 1960, des musiciens tels que Nikos Xylouris ou Yiannis Markopoulos ont fusionné la musique folklorique crétoise avec des techniques modernes, au grand dam des puristes, et ont lancé un mouvement très populaire de renouveau folk. D’autres musiciens les rejoindront, comme Psarantonis (alias Andonis Xylouris, frère de Nikos et Yannis, et père de Giorgos, du duo Xylouris/White), Charambolos Graganourakis, Vasilis Skoulas, Loudhovikos tou egeou, le groupe Hainides ou encore Ross Daly, musicien anglo-irlandais installé en Crète depuis de nombreuses années. (BD)
À Médiathèque Nouvelle
-
MS4905 Nikos MAMANGAKIS, Mikro epos yia ton Andrea Rodino Akti / Sony, 1999 – enregistrements de 1933 et 1999
-
MS5041 Nikos MANIAS, Nikos Manias: 40 chronia Aerakis, enregistrements de 1955-95
-
MS0745 Nikiphoros AERAKIS, 30 chronia Nikiphoros Aerakis Aerakis
-
MS8682 Yannis XYLOURIS "PSAROYANNIS", 40 chronia Yannis Xylouris "Psaroyannis" Aerakis
-
MS8745 Nikos XYLOURIS, Les années en Crète - Ta chronia stin Kriti Music Box International, 1997 – enregistrements datant probablement des années 1960
-
MS5196 Yannis MARKOPOULOS & NIKOS XYLOURIS, Rizitika - Le chant profond de la Crète Minos EMI, 1971
-
MS8742 Nikos XYLOURIS, Ta pou thymoumai tragoudo: songs of Crete Minos EMI, 1975
-
MS2562 Charalambos GARGANOURAKIS, Kriti mou Minos EMI, 1976
-
MS6495 Kostas PAPADAKIS "NAFTIS", Le violon en Crète occidentale Al Sur, 1996 – enregistrements de 1978-92
-
MS7600 Vassilis SKOULAS, Sergianisma stin kriti Aerakis – enregistrements de 1980
-
MS7130 PSARANTONIS & ENSEMBLE, Son of Psiloritis Network Medien, 1991 – enregistrements de 1981
-
MS1512 AXEGNIOI PERATES, Axegnioi Perates Aerakis, 1999
-
MS7858 Michalis STAVRAKAKIS, Stou kiklou ta gyrismata Aerakis, 2000
-
MS8433 Vangelis VARDAKIS, Anatolika tis kritis Aerakis, 2001
-
MS6491 Harilaos PAPADAKIS, Erotokritos: chants et musiques de Crète Arion, 2001
-
MS2051 Ross DALY, Music of Crete FM Records, 2004
-
MS6735 Yiannis PAPATZANIS, Erotokritos, thoughts like arrows in the heart FM Records, 2005
-
MS7137 PSARANTONIS, Had the sea mountains Minos EMI, 2007
-
MS7136 PSARANTONIS AND THE ENSEMBLE XYLOURIS, Mountain rebels Raki / Network Medien, 2008
-
MS6928 Stelios PETRAKIS, Orion Buda, 2008
-
MS1910 Georgia DAGAKI, Secret love Network Medien, 2009
-
MS8690 Giorgis XYLOURIS, Stelios PETRAKIS, Periklis PAPAPETROPOULOS, Si je salue les montagnes Accords Croisés, 2009
-
MS6933 Stelios PETRAKIS, Crète: l'art de la lyra Ocora, 2015
-
XY850S XYLOURIS WHITE, Black peak Bella Union, 2016